Summer break for winter athletes